NEW: Multiple webpages on the Census Bureau's website are unavailable to the public more than a week after the Trump administration issued a ban on "noise infusion," one of the bureau's main ways of protecting people's privacy when it releases statistics