Again, these have been worse than traditional MTL bc AI makes assumptions.
MTL will just translate things wooden, but at least it would be less forensic cleanup work for a real person to parse mistakes.
AI will just make shit up to the point where you have to do the whole TL over from scratch.
Translations I've seen modern AI tools do:
Yes -> No, please
Okay -> Okay, asshole
Joe! -> It's a nice race car, Roy, but I don't think we can afford it
Imagine running a tool like this on your entire game
Mom
Hampus Flink
Fuck off, no it isn't. Stop throwing translators under the bus.
barleybap
Of 338 new games released on Steam last week, 120 had an AI disclosure.
All the interesting Steam facts for the week ending June 14.
