Philologist and translator (EN<>ES).
Dog person and plant whisperer.
📽️Cine y series 🎮videojuegos ✒️literatura 👅lingüística
(Ella/she)
Marina Mediano
Loading...
Amnistía Internacional pide que se PROHÍBAN los sistemas de IAG basados en la extracción ilegal de datos de la web porque entran en conflicto con las normas del Derecho Internacional de los DD. HH. a lo largo de su diseño, desarrollo e implementación
La IA generativa es ILEGAL desde su diseño 🔥
🏳️🌈Happy LGBTQ+ history month🏳️🌈
Btw, AI "art" could never achieve this, ever.
🏳️🌈Feliz mes de la visibilidad LGBTQ+🏳️🌈
Por cierto, la IA no podrá hacer algo así nunca jamás.
Lo del papa es una cortina de humo para tapar lo que está permitiendo Nintendo con Tomodachi Life.
AI "hallucinations" are actually faulty products of ill-developed software. Tech companies should be liable for them.
Las grandes tecnológicas compran electricidad más barata gracias a contratos privilegiados, pero hogares y pequeñas empresas asumirán parte del coste de las nuevas redes y subestaciones a través de los peajes de la factura: https://arainfo.org/?p=329738
Mañana ponen la peli de La casa en la 2 y en el anuncio han puesto esto:
Si alguna vez has traducido para una editorial española, te consideres o no traductor profesional, responde a esta encuesta de @acetraductores.bsky.social y participa en el sorteo de un vale de 100 EUR para comprar en la librería (de proximidad 🙏) que tú elijas. ace-traductores.org/encuesta-par...
This is exactly it. The work is the point.
Anoche tuvimos el pimer ataque de Mothra de esta temporada. Ya no puedo dormir tranquila. ¿Qué he hecho yo para merecer esto?
Arte es Ética
ACE Traductores lleva ya años realizando estudios sobre la situación laboral de los traductores que trabajan para la industria editorial española. Desde su origen, estos análisis se han concebido como...
