Partant du thriller militaire, Park Chan-wook trahit son mystère pour y nicher une tragicomédie intimiste. La chaîne causale n'a ici pas valeur d'explication : le réal s'attaque à la fabrique absurde de l'ennemi, au nom de laquelle deux peuples sont tragiquement aliénés à leurs racines communes.