Vier Zeilen von Einstein, ein Gedankenradio und Amerika im Regal: Die Dortmunder McGovern-Bibliothek zeigt Otto Nathan, Upton Sinclair, Mark Twain, Susan Sontag und Edgar Allan Poe als Teile einer großen Lesegeschichte
Heinrich von Kleists Satz über die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim…
Heinrich von Kleists Satz über die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden bekam in der Emil-Figge-Bibliothek an der TU-Dortmund eine philologische Probe. Walter Grünzweig stand vor dem großen Präsentationsmonitor, die Widmung Albert Einsteins lag vergrößert vor dem Publikum, und aus einer scheinbar gesicherten Lesart wurde ein Arbeitsfall. Heißt es „seiner Kollegen“ oder „seines Kollegen“? Das ist kein pedantischer Streit um einen Endbuchstaben.
