Yeah, no. The only people who use the term “goyslop” are neo-Nazis and people who associate with them. If it’s “widespread among Gen Z,” then a whole lot of Gen Z are sitting at a table with a Nazi, to borrow half a saying.
M.O.D.O.X.
I think this framing is far too credulous to this student, and where it is they would be getting vocabulary such as this.