Golbez primarily being a Dark Knight in FFXIV is a good bit of Durante characterisation, but it's also incredibly charming that he is still a mage, too. The Doylist explanation of "it's like the classic FF4 guy" and Watsonian explanation of "I guess he also learned magic in his grief, too"