Another test of rendering engine separation from the game loop.
Four renderers: the original line renderer I did for the oscilloscope, the CSS renderer, but also 2D Canvas and WebGL. And all rendering exactly the same scene.
And the browser will happily just render all four at the same time.
