It's common for Mechwarriors to pilot their mechs in shorts and light clothing, due to the extreme heat. What is not common is pilots without shoes and socks. The pilot with their feet out is committed, unable to be reasoned with, and warrants great fear.
If you see them grippers out?
Run.