ESPN never managed to lure Peyton Manning as its top NFL game analyst after years of aggressive pursuit, but the network’s production deal with Manning’s Omaha Productions has become far more expansive than a traditional announcer contract. As reports swirl that Pat McAfee is negotiating a new contract with the Worldwide Leader worth as much as $60…