"They don't know their right hand from their left" is a quote from the book of Jonah in the Bible. It's one of the easiest books to read and also very funny in its way - about a racist and how God hates racism and how God deals with him (surprisingly gently).