La ciencia aplicada dentro de un sistema económico expansionista como el que tenemos, no equilibra ni mejora. Actúa como multiplicador de consumo y destrucción. Cada mejora de eficiencia permite extraer más y expandirse más. La paradoja de Jevons siempre aparece para corroborarlo.