Caring for a creature taken from such a situation is not for the faint of heart, but beagles are sweet and trusting (which is part of why they're used in research!) and there will be many of them looking for a new home. Looks like the rescue org is taking adoption applications here: bdrr.org/adopt
