Even before I knew my sexual orientation, I only acknowledged "gay/straight" in connotation - a label rather than the actual meaning - and reacted to that. And I always felt a little awkward, like I was telling a lie, when answering questions about attraction.