The sole source of this claim is Agee, who is not involved with hockey whatsoever - he runs a chamber of commerce.
Nothing from USA Hockey or NHL.
My guess is that if this game ends up taking place, it'll be a random bunch of amateurs representing both sides
Bartek Wołek
While Russia bombs apartment buildings and murders civilians daily, the US will play a hockey game in Russia to “melt the ice between us.”