“In the medieval period it was common for translators to insert commentary on their theories and methods directly into the text,” as @becca_h_reed does in this unusual translation of Tere Dávila's “The Summer of Lion Meat”
June 8, 2026 – “In the medieval period it was common for translators to insert commentary on their theories and methods directly into the text.”
