speedrunner, twitch streamer, en⇔jp game translator. half japanese! bi + enby, they/them please!
こっちは基本英語です！日本語投稿はついーよにて
my english half lives here! long live eggbug
more info! → sawayoshi.carrd.co
SawaYoshi・さわよし
deltarune tomorrow
lena raine x peak divide !!!
once again, this time in beastieball~
check out VS. The Silent Warriors with @peakdivide.bsky.social's @postergirlxoxo.bsky.social on drums & @vastonik.bsky.social on bass!! (and me on keyboards)
radicaldreamland.bandcamp.com/track/vs-the...
spheal
@sawayoshiyt.bsky.social
mapo tofu with @sawayoshiyt.bsky.social !! very gloopy
we didn't have all the right ingredients, but we made do with what we had- and that in mind, we think it turned out well!
also going to mention @mpx.bsky.social for literally no reason they weren't involved in this at all but get mentioned lol
New Vividerie Demo on June 8th.
Wishlist my crazy bullethell roguelike on Steam:
store.steampowered.com/app/1769200
happy pride month !
i have nothing else to say
taking steps toward new beginnings is scary but it will all be ok in the end
hey! i'm helping with the japanese translation for wangleline's bullet hell roguelike "Vividerie"!!
you won't see my work if you play in english but it's a super fun game go play the demo anyways!!
弾幕シューティングローグライク「Vividerie」
日本語翻訳を担当しています！
現在体験版配信中！（日本語対応です✨）
store.steampowered.com/app/1769200/...
