This Perspective emerged from scientific discussions at a Company of Biologists Workshop @biologists.bsky.social organised by María Moriel-Carretero @morieLAB.bsky.social & Aurélia E. Lewis. They sparked the idea for this Perspective and helped review the drafts. Many thanks to both!