Je suis chef de chœur, donc je peux en partie répondre à ta question, vu qu'on a à peu près le même rôle !
Il faut séparer les chefs amateurs des chefs pro.
Chez les amateurs (choristes comme musiciens), le chef est surtout là pour donner les départs et permettre de respecter l'œuvre originale.