Cette fermeture compromet non seulement l’accès des visiteurs canadiens à un symbole historique de coopération et d’harmonie entre les deux pays, mais fragilise l’esprit de collaboration transfrontalière qui définit ce lieu emblématique. (communiqué envoyé par la Ville de Stanstead, en Estrie)
Le gouvernement des États-Unis a demandé à fermer, pour les Canadiens, l’accès principal à « cet édifice patrimonial unique au monde ».
