Darganfod y Gorffennol / Discovering the Past
https://glamarchives.gov.uk/
Loading...
This wonderful photograph full of smiling faces was taken 75 years ago, during the summer of 1951.
It shows the guests that attended a garden party organised by the Maes-yr-Haf Educational Settlement to celebrate the Festival of Britain. Maes-yr-Haf House at Trealaw can be seen in the background.
Tynnwyd y llun hyfryd yma yn llawn wynebau hapus 75 mlynedd yn ôl, yn ystod haf 1951.
Mae’n dangos y gwesteion ym mharti a drefnwyd gan Anheddiad Maes-yr-Haf i ddathlu Gŵyl Prydain. Yn y cefndir gwelwn Dŷ Maes-yr-Haf yn Nhrealaw.
Next week is collections week at the Archives
Our searchroom will be closed to allow staff to undertake essential work on the collection
We will reopen as usual from 9.30am on Tuesday 23 June
Updates on collections week work will appear here during the week!
Rainbow Wales: Celebrating Queer Welsh Icons, Past and Present
Join us on Tuesday 23 June at 6pm as we celebrate Pride Month with a talk by Emily Garside on her latest book
Book your FREE place here
www.ticketsource.com/glamorgan-ar...
Mae’n wythnos casgliadau yn yr Archifau wythnos nesaf
Bydd yr ystafell ymchwil ar gau er mwyn alluogi staff i ymgymryd â gwaith hanfodol ar y casgliad
Byddwn yn ail-agor o 9.30yb ar Ddydd Mawrth 23 Mehefin
Bydd diweddariadau ar waith wythnos casgliadau yn ymddangos fan hyn yn ystod yr wythnos!
There will also be a display of documents from our collection
Bydd hefyd arddangosfa fach o ddogfennau o’n casgliad
Rainbow Wales: Celebrating Queer Welsh Icons, Past and Present
Ymunwch a ni ar nos Fawrth 23 Mehefin am 6yh wrth i ni ddathlu Mis Pride gyda sgwrs gan Emily Garside ar ei llyfr diweddaraf.
Cadwch eich lle AM DDIM yma
www.ticketsource.com/glamorgan-ar...
