Google scholar has a full-text index of nearly all research papers. You can use it to get counts for arbitrary phrases. I've been using this to measure popularity of things in science. For example, here's the popularity of Greek letters used in equations 1/3
