John Daniel Morell (1816-1891) was an inspector of schools and introduced the grammatical analysis of Ferdinand Becker to Great Britain in 1852. Morell probably saw this approach while studying philosophy, including a year under Fichte in Bonn in 1841.
cysouw.github.io/graphicalgrammar/#sec5.3.3