OK, it's #showyourstripes but I wanted to try something different. Two Iberian cities, Barcelona facing the Mediterranean Sea, and Aveiro, facing the Atlantic Ocean. This shows that, in many regions, "of course it's hot, it's summer" is a pretty idiotic thing to say. #datavis