-especially using a word like 消去 though, as I describe below.
alternate translations of those words:
-(annoying/infuriating/irritating/aggravating/vexing)
-(erase/delete/eliminate/clear/purge; 消去 is used specifically for clearing/deleting/erasing data)