There's no "right way" to be plural. Just like there isnt for being trans or autistic
Its all about helping yourself out. Yes, plenty of it can come from compartmentalozing trauma, but it doesnt HAVE TO
If it helps YOU function better to categorize parts of your brain into separate entities, do it