The result stunned Sollman’s colleagues, who had rallied behind her. And it has emboldened the Working Families Party, Democratic Socialists of America, and other groups that helped propel Muñoz and another left-wing Washington County legislative candidate, Tammy Carpenter, to victory.