At the very least say "corporate meddling and nostalgia poisoning of the older fanbase necessitates that the characters remain mostly in stasis without any meaningful development" because at least you're referencing an actual problem and then concretely describing the effects