Excited to start reading this translation of The Odyssey by Emily Wilson, as recommended by @wmarybeard.bsky.social. I skipped the intro (for now), but the translator’s notes is an interesting read and talks about the care Emily took in translating this ancient epic poem for a modern audience.
