Hé hé hé
All Things Localisation at Devolver Digital
https://michel-pimpant.weebly.com/
Michel Pimpant
Loading...
We're having a Reddit AMA about Reigns: The Witcher tomorrow evening. Come ask us stuff and maybe get vague answers.
www.reddit.com/r/Games/comm...
the boys love tendies! and by "tendies," i of course mean the 1934 F Scott Fitzgerald novel "Tender is the Night"
the baby (almost 2) said “read book?” and then handed me a copy of lord of the flies
I guess the solution AI came up with to not put too many fingers on is just to pretend women don’t have hands
I just wanna say localizers/translators are oftentimes great writers as well.
Jesus Clarifies Return Will Be Strictly Limited To Carpentry Business https://theonion.com/jesus-clarifies-return-will-be-strictly-limited-to-carpentry-business/
Directly translating removes the original intent of the text and can easily result in mistranslations. Localization by experienced and professional translators and editors results in better translations.
